Чи є місце для української в інтернеті?, мовне та навколомовне |
Здравствуйте, гость ( Вход | Регистрация )
Чи є місце для української в інтернеті?, мовне та навколомовне |
3.10.2008, 8:13
Сообщение
#1
|
|
Группа: Форумчане Сообщений: 657 Регистрация: 2.10.2008 |
Цитата Как насчет того, чтобы писать на русском? Я сам щырый украинец, украинский мой родной язык, но я считаю, что в инете ему не место. Точнее, он не везде и не всегда уместен. У меня даже раскладки украинской нет - она просто мне не нужна. Подібні опінії траплялося чути і раніше від різних людей, тому вирішив запитати, хто що думає стосовно цього?
Сообщение отредактировал Odo - 3.10.2008, 8:14 |
|
|
3.10.2008, 12:41
Сообщение
#2
|
|
Группа: Администраторы Сообщений: 863 Регистрация: 28.4.2005 |
Цитата(Odo @ 3.10.2008 - 09:50) Сьогодні прочитав таку думку:Подібні опінії траплялося чути і раніше від різних людей, тому вирішив запитати, хто що думає стосовно цього? А можно нескромный вопрос? Сколько вам лет? И откуда вы? И если больше 15, скажите, на каком языке (диалекте, говоре) вы разговаривали 10-15 лет назад? Стиль вашего письма мне кажется немного искусственным для полтавчанина. Очень сомневаюсь, что вы употребляете, к примеру, слово "опінії" в живой речи |
|
|
3.10.2008, 14:05
Сообщение
#3
|
|
Группа: Форумчане Сообщений: 657 Регистрация: 2.10.2008 |
Цитата(Admin @ 3.10.2008 - 13:18) А можно нескромный вопрос? Сколько вам лет? И откуда вы? И если больше 15, скажите, на каком языке (диалекте, говоре) вы разговаривали 10-15 лет назад? Стиль вашего письма мне кажется немного искусственным для полтавчанина. Очень сомневаюсь, что вы употребляете, к примеру, слово "опінії" в живой речи Чудові питання для привата, коли не заперечуєте там і відповім А тут поговоримо таки про українську в інеті, еге?
|
|
|
3.10.2008, 21:04
Сообщение
#4
|
|
Группа: Форумчане Сообщений: 16 Регистрация: 20.5.2006 |
Ну вот и началось....
е-пришпил вопрос к Одо- что это такое?, украинское ли это слово? Ребята, давайте без привата, всем будет интересно... К стати слово из лексикона Одо. Сам коренной полтавчанин, знаю и литературный украинский и полтавский суржик, но это слово поставило меня в тупик.Вернее, что оно означает я понимаю, но Одо утверждает что это слово из официального украинского интернетязыка. |
|
|
3.10.2008, 21:09
Сообщение
#5
|
|
Группа: Форумчане Сообщений: 11 Регистрация: 25.3.2008 |
Давайте не заморачиваться на языках. Хоть на хинди пишите.
|
|
|
6.10.2008, 9:19
Сообщение
#6
|
|
Группа: Форумчане Сообщений: 657 Регистрация: 2.10.2008 |
Цитата(vadim @ 3.10.2008 - 21:41) Ну вот и началось.... е-пришпил вопрос к Одо- что это такое?, украинское ли это слово? Ребята, давайте без привата, всем будет интересно... К стати слово из лексикона Одо. Сам коренной полтавчанин, знаю и литературный украинский и полтавский суржик, но это слово поставило меня в тупик.Вернее, что оно означает я понимаю, но Одо утверждает что это слово из официального украинского интернетязыка. Ви продемонстрували абсолютну некомпетентність у даному питанні. Маєте ще якість зауваження? |
|
|
6.10.2008, 15:12
Сообщение
#7
|
|
Группа: Новички Сообщений: 5 Регистрация: 3.10.2008 |
Цитата(Admin @ 3.10.2008 - 13:18) А можно нескромный вопрос? Сколько вам лет? И откуда вы? И если больше 15, скажите, на каком языке (диалекте, говоре) вы разговаривали 10-15 лет назад? Стиль вашего письма мне кажется немного искусственным для полтавчанина. Очень сомневаюсь, что вы употребляете, к примеру, слово "опінії" в живой речи Привіт усім агресивним дописувачам!!!!! Мене дуже обурило те, що ви тут пишете, тому не дивлячись на відсутність часу зареєструвалася і спробую вам пояснити, що ви не просто неправі, а ще й обмежені люди (ті, хто проти укр.мови). Я живу і працюю в Росії, а до цьго жила в Дніпрі (Україна, але там переважає рос.мова) і можу чесно і гордо написати, що мені укр.мова дуже часто допомагає пошуку корисної інформації в Інтернеті для роботи (працюю на виробництві, а тут дуже цінуються українські цукерки і інформацію шукаю на УКРАЇНСЬКИХ САЙТАХ українських вирбників!!! А щодо розмовної української, то вона викликає зацікавленість як в Україні, так і в Росії (якщо говоити про нормальних освічених інтелігентних людей...звичайно) |
|
|
6.10.2008, 15:17
Сообщение
#8
|
|
Группа: Новички Сообщений: 5 Регистрация: 3.10.2008 |
Цитата(Odo @ 3.10.2008 - 08:50) Как насчет того, чтобы писать на русском? Я сам щырый украинец, украинский мой родной язык, но я считаю, что в инете ему не место. Точнее, он не везде и не всегда уместен. У меня даже раскладки украинской нет - она просто мне не нужна. P.S. я написала свій коментарій з приводу цитати про відсутність української на клавіатурі |
|
|
6.10.2008, 15:33
Сообщение
#9
|
|
Группа: Администраторы Сообщений: 863 Регистрация: 28.4.2005 |
Цитата(Леся @ 6.10.2008 - 16:49) Привіт усім агресивним дописувачам!!!!! Мене дуже обурило те, що ви тут пишете, тому не дивлячись на відсутність часу зареєструвалася і спробую вам пояснити, що ви не просто неправі, а ще й обмежені люди (ті, хто проти укр.мови). Так. А теперь представьте, что я, ограниченый человек, собрался в Бобруйск. Первые мысли: где там спать и есть? Лезу в инет, ищу бобруйские сайты. А там сидят щырые бяларусы, которые обсуждают что-то на малопонятном мне языке. Я надолго там задержусь? Инет был задуман как средство, позволяющее ученым работать над общими задачами удаленно. Язык - английский. Это было давно. Сейчас задачи изменились. Но идеология - та же. Язык общения - тот же. Ну, как вариант, для незнающих языков славян, русский (его все знают). А много будет посетителей на вашем форуме полтавских немцев, пишущих на родном языке? Вон Кавказцентр и тот на русском вещает |
|
|
6.10.2008, 15:41
Сообщение
#10
|
|
Группа: Форумчане Сообщений: 657 Регистрация: 2.10.2008 |
Цитата(Admin @ 6.10.2008 - 16:10) Так. А теперь представьте, что я, ограниченый человек, собрался в Бобруйск. Первые мысли: где там спать и есть? Лезу в инет, ищу бобруйские сайты. А там сидят щырые бяларусы, которые обсуждают что-то на малопонятном мне языке. Я надолго там задержусь? Инет был задуман как средство, позволяющее ученым работать над общими задачами удаленно. Язык - английский. Это было давно. Сейчас задачи изменились. Но идеология - та же. Язык общения - тот же. Ну, как вариант, для незнающих языков славян, русский (его все знают). А много будет посетителей на вашем форуме полтавских немцев, пишущих на родном языке? Вон Кавказцентр и тот на русском вещает Скажіть, коло Ваших можливих подорожей обмежено лише пострадянським простором? А коли Ви зібралися до Прешова, або до Любліна, а там у першому випадку люди сидять і пишуть словацькою, у другому — польською, не поїдете, чи волатимете їм полтавською російською, що вони помиляються у виборі мови для форуму? |
|
|
6.10.2008, 15:51
Сообщение
#11
|
|
Группа: Администраторы Сообщений: 863 Регистрация: 28.4.2005 |
Цитата(Odo @ 6.10.2008 - 17:18) Скажіть, коло Ваших можливих подорожей обмежено лише пострадянським простором? А коли Ви зібралися до Прешова, або до Любліна, а там у першому випадку люди сидять і пишуть словацькою, у другому — польською, не поїдете, чи волатимете їм полтавською російською, що вони помиляються у виборі мови для форуму? Hi, там де я подорожую, знають англiйську. Це не пострадянський простiр. А у нас всi розумiють росiйську. |
|
|
6.10.2008, 15:56
Сообщение
#12
|
|
Группа: Администраторы Сообщений: 863 Регистрация: 28.4.2005 |
Вот! Смотрите, как комфортно я буду чувствовать себя в Бобруйске! И не только я, а любой резидент постсоветского пространства
http://www.google.com/search?sourceid=navc...%81%d0%ba%d0%b0 А теперь посмотрите, какую эрзац-националистическую фигню развели у нас на форуме. |
|
|
6.10.2008, 15:57
Сообщение
#13
|
|
Группа: Форумчане Сообщений: 657 Регистрация: 2.10.2008 |
Цитата(Admin @ 6.10.2008 - 16:28) Hi, там де я подорожую, знають англiйську. Це не пострадянський простiр. А на форумах вони якою спілкуються (там де Ви подорожуєте)?Цитата(Admin @ 6.10.2008 - 16:33) Вот! Смотрите, как комфортно я буду чувствовать себя в Бобруйске! И не только я, а любой резидент постсоветского пространства http://www.google.com/search?sourceid=navc...%81%d0%ba%d0%b0 Так, нехай і їдуть у Бобруйськ, ті, кому це потрібно. Немає ніц нуднішого, як іти вулицею міста, що не має ні своєї національної історії, ні мови, ні обличчя. Вулицею, яких мільйони і всі вони схожі одна на одну. На цьому тлі вигідно вирізняються саме міста де бережуть національні традиції та колорит. Довелося побувати У Фінляндії, Швеції, Туреччині, Польщі, Словаччні та Болгарії, є що порівняти. Країни пострадянського простору не згадую, хоча можливо Прибалтику і варто було би згадати і як не дивно саме там не надто лагідно ставляться саме до російської. Чому?Цитата(Admin @ 6.10.2008 - 16:28) А теперь посмотрите, какую эрзац-националистическую фигню развели у нас на форуме. Націоналізм — це розвиток свого, це позитивна тенденція, на відміну від шовінізма та ксенофобії, як ненависти до чужого. Часто їх плутають, але це не лише не одне і те ж, а навіть протилежні речі, я саме — за розвиток свого.
Сообщение отредактировал Odo - 6.10.2008, 16:21 |
|
|
6.10.2008, 16:00
Сообщение
#14
|
|
Группа: Администраторы Сообщений: 863 Регистрация: 28.4.2005 |
Цитата(Odo @ 6.10.2008 - 17:34) А на форумах вони якою спілкуються (там де Ви подорожуєте)? В неанглоязычных странах естественно на родном. Но не надо меня подкалывать, в развитых туристически странах достаточно ресурсов на английском, нужды в использовании местных форумов нет. В Полтаве же, к примеру, кроме недоделанных сайтов несчастных 3-* отельчиков, никакой инфы на английском нет. Турист получить адекватную инфу не может. Остается русский, как наиболее распространенный язык. |
|
|
6.10.2008, 16:09
Сообщение
#15
|
|
Группа: Форумчане Сообщений: 657 Регистрация: 2.10.2008 |
Цитата(Admin @ 6.10.2008 - 16:37) В неанглоязычных странах естественно на родном. Но не надо меня подкалывать, в развитых туристически странах достаточно ресурсов на английском, нужды в использовании местных форумов нет. В Полтаве же, к примеру, кроме недоделанных сайтов несчастных 3-* отельчиков, никакой инфы на английском нет. Турист получить адекватную инфу не может. Остается русский, как наиболее распространенный язык. Я не підколюю, я абсолютно щирий у своєму нерозумінні Вашої позиції. Коли вони (неангломовні) ведуть свої форуми не англійською, а своєю рідною і для них це природно, то мабуть мають якісь причини для цього? Як думаєте, що це за причини? І чому для нас це має бути неприродно? Сообщение отредактировал Odo - 6.10.2008, 16:31 |
|
|
6.10.2008, 16:32
Сообщение
#16
|
|
Группа: Новички Сообщений: 5 Регистрация: 3.10.2008 |
Цитата(Admin @ 6.10.2008 - 16:10) Так. А теперь представьте, что я, ограниченый человек, собрался в Бобруйск. Первые мысли: где там спать и есть? Лезу в инет, ищу бобруйские сайты. А там сидят щырые бяларусы, которые обсуждают что-то на малопонятном мне языке. Я надолго там задержусь? Инет был задуман как средство, позволяющее ученым работать над общими задачами удаленно. Язык - английский. Это было давно. Сейчас задачи изменились. Но идеология - та же. Язык общения - тот же. Ну, как вариант, для незнающих языков славян, русский (его все знают). А много будет посетителей на вашем форуме полтавских немцев, пишущих на родном языке? Вон Кавказцентр и тот на русском вещает При чому тут БобрУйськ? Я намагалася вам пояснити, що чим більше людина знає мов, тим легше їй жити і працювати, а в Україні не знати українську, або нехтувати її використанням просто СОРОМНО!!!! У мене на колишній роботі грузинка встановила собі грузинську розкладку і наклеїла на клаві грузинські літери, щоб полегшити собі пошук у Google, а ви... ГАНЬБА!!!! |
|
|
6.10.2008, 17:26
Сообщение
#17
|
|
Группа: Форумчане Сообщений: 11 Регистрация: 25.3.2008 |
Бобруйск он всегда причом.
Я родился и вырос на Украине, это моя Родина. Но вот родной язык русский... Так сложилось. Мне нельзя жить в этой стране? |
|
|
6.10.2008, 20:16
Сообщение
#18
|
|
Группа: Администраторы Сообщений: 863 Регистрация: 28.4.2005 |
Вы читаете то, что я пишу? Я разве хочу запретить использование украинского языка? Нет. Я про то, что на городские форумы приходит много людей, которые не знают украинского, белорусского и т.д. языка. А приходят они в поисках нужной им информации.
В той же Швеции, Чехии, Америке туристы не боятся таксистов, поваров и официантов. А всю инфу могут получить с англоязычных сайтов с достоверной информацией. А в наших же краях нужно выспрашивать инфу у аборигенов, чтобы не нарваться. |
|
|
6.10.2008, 20:18
Сообщение
#19
|
|
Группа: Форумчане Сообщений: 11 Регистрация: 25.3.2008 |
Админ респект!.
|
|
|
6.10.2008, 20:38
Сообщение
#20
|
|
Группа: Администраторы Сообщений: 863 Регистрация: 28.4.2005 |
Цитата(Леся @ 6.10.2008 - 18:09) У мене на колишній роботі грузинка встановила собі грузинську розкладку і наклеїла на клаві грузинські літери, щоб полегшити собі пошук у Google, а ви... ГАНЬБА!!!! Можливо, ваша колега не розумiла нормально росiйськоi та англiйськоi Найбiльше iнформацii в google ви знайдете на англiйськiй мовi, на порядок меньше на росiйськiй. Про нашу рiдну та грузинську я вже мовчу. |
|
|
| |
Текстовая версия | Сейчас: 24.6.2024, 8:52 |